http://afarib.ParsiBlog.com ParsiBlog.com ATOM Generator Fri, 18 May 2012 00:05:03 GMT fariba 5 1 5 tag:afarib.ParsiBlog.com/Posts/30/%da%86%d9%86%d8%af+%d8%aa%d9%88%d8%b5%d9%8a%d9%87+%da%a9%d9%87+%d8%af%d8%b1+%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%d9%8a+%d9%85%d8%b4%d8%aa%d8%b1%da%a9%d8%aa+%d8%a8%d9%87+%da%a9%d8%a7%d8%b1+%d8%a8%d8%a8%d8%b1%d9%8a%d8%af/ Sun, 04 Mar 2012 13:09:00 GMT <div dir='rtl'><p></p> <p style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: ;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><strong>در</strong><strong> زندگي مشترک خود اگر بتوانيد همسرتان را درک کنيد و رفتار محترمانه اي را</strong><strong> با او داشته باشيد اين قول را به شما مي دهم که خوشبختي از آن شماست</strong><strong> - گواراي وجود - در ضمن زندگيتان خيلي زيبا و شيرين ميشود</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <br /> <strong>حالا اين چند توصيه را بخوان و در زندگي مشترکت به کار ببر</strong></strong><strong>...</strong></span></span></span></p> <div style="padding: 0cm 0cm 1pt; border: medium medium 1pt none none solid -moz-use-text-color -moz-use-text-color windowtext;"> <p style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: ; border: medium none; padding: 0cm;"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><br /> <strong>1.</strong><strong> به همسر خود احترام بگذاريد و با وي محترمانه صحبت کنيد و در ارتباط با او از عواطف سرشار و محبت بسيار دريغ نورزيد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>2.</strong><strong> همسر خود را فردي مستعد کمال، با ارزش و برخوردار از کرامت انساني، پيشرفت و تحول بپنداريد</strong></strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>3.</strong><strong> به پيشرفت و ترقي و رشد شخصيت همسر خود علاقه مند باشيد و زمينه را براي</strong></strong><strong> تحقق اين امر فراهم نماييد و از اين طريق کانون خانواده را از زوال و</strong><strong> فرسايش تدريجي مصون سازيد و عرصه زندگي را براي نوآوري&zwnj;ها بگشاييد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>4.</strong><strong> زمينه را براي پرورش احساسات مثبت و عواطف سازنده نسبت به همسر خود فراهم</strong></strong><strong> سازيد و از داد و ستد عاطفي به سه شيوه قلبي، کلامي و عملي استفاده کنيد</strong><strong>. به شريک زندگي خود ابراز محبت کنيد، اورا قلباً دوست بداريد و با زبان عمل</strong><strong> هم اين امر را ثابت نماييد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>5. </strong><strong>محبت خود را به همسرتان به صورت عملي</strong></strong><strong> نيز نشان دهيد. سعي کنيد در روز تولد او، ياسالگرد ازدواج و يا مناسبت&zwnj;هاي</strong><strong> ديگر به او هديه دهيد و از اين طريق محبت خود را ابراز نماييد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>6.</strong><strong>سعي کنيد با همسرتان تفاهم و رابطه حسنه داشته باشيد. اين تفاهم مي&zwnj;تواند</strong></strong><strong> در حضور ديگران و يا در فضاي خلوت زندگي صورت پذيرد . اين امر مستلزم</strong><strong> بهره&zwnj;گيري از "هنر خوب شنيدن و خوب گوش دادن" است. پس سعي کنيد در هنگام</strong><strong> گفتگو با همسرتان، به دقت به گفتار او توجه کنيد و اجازه دهيد که مطالب خود</strong><strong> رابه طور کامل بيان کند</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>7.</strong><strong> باور کنيد که همسرتان انساني است منحصر</strong></strong><strong> به فرد و واجد ويژگي&zwnj;هاي شخصيتي مثبت و منفي. لذا از مقايسه او با ديگران</strong><strong> به شدت بپرهيزيد. سعي کنيد او را با گذشته&zwnj;اش مقايسه کنيد و تغييرات رفتاري</strong><strong> و پيشرفت فکري و اخلاقي وي را تحسين نماييد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>8.</strong><strong> سعي کنيد حالات و</strong></strong><strong> روحيات همسر خود را بشناسيد و فهرستي از آرزوها و علائق وي تهيه کنيد و از</strong><strong> انتظارات او آگاه شويد. سپس خود را به تأمين خواسته&zwnj;ها و علائق منطقي و</strong><strong> اصولي وي ملزم نماييد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>9.</strong><strong>باور کنيد که هر کلمه و گفتار شما، در بر</strong></strong><strong> دارنده بار عاطفي و رواني است که بر وجود شنونده تأثير مثبت و منفي دارد</strong><strong> لذا سعي کنيد از زبان گرم، نرم، ملايم، و توأم با احترام و محبت استفاده</strong><strong> کنيد. هرگز از کلمات موهن،&zwnj; ملالت&zwnj;آور و تحريک&zwnj;آميز استفاده نکنيد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>10. </strong><strong>سعي کنيد براي نيل به تفاهم و مناسباتِ بيشتر با همسرتان، از صداقت و</strong></strong><strong> راستي استفاده کنيد. باور کنيد که رمز خوشبختي و توفيق بسياري از</strong><strong> خانواده&zwnj;ها، صادق بودن آنها و بهره&zwnj;گيري از اين صفت برجسته انساني بوده</strong><strong> است</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br /> <strong>11.</strong><strong> از لجاجت و رقابت ناسالم با همسرتان جداً پرهيز کنيد و جاي</strong></strong><strong> آن را به يکدلي، يکرنگي، صميميت و رفاقت بدهيد. باور کنيد يکي از مهمترين</strong><strong> عوامل تزلزل در بناي خانواده و آغاز نابساماني و مشکلات خانوادگي، لجبازي</strong><strong> دو همسر با هم و عدم پذيرش يکديگراست. سعي کنيد همسرتان را آنگونه که هست</strong><strong> بپذيريد و روابط خود را بر پايه دوستي و محبت تنظيم کنيد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>12. </strong><strong>به</strong></strong><strong> اصل تفاوت هاي فردي معتقد باشيد و باور کنيد که زن و شوهر دو موجودند که از</strong><strong> نظر هوش و استعداد و علايق و خصايص جسماني و اخلاقي تفاوت&zwnj;هايي دارند. سعي</strong><strong> کنيد حداکثر توافق بين خصايص شما و همسرتان به تدريج برقرار گردد. وجود</strong><strong> يکديگر را مکمل و متمم هم بدانيد و به تکامل هم کمک کنيد</strong><strong>.</strong><strong><br /> <br />&nbsp; <strong>13. </strong><strong>سعي</strong></strong><strong> کنيد خود را برتر و بالاتر از همسرتان نبينيد. و او را شريک زندگي بدانيد و</strong><strong> به اين نکته توجه کنيد که درجات تحصيلي، موقعيت اجتماعي، وضعيت سني و</strong><strong> امکانات مالي شما، بايد بر ميزان فروتني و خضوعتان بيفزايد. بخصوص زماني که</strong></span></span></span><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"> </span></span><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><span style="color: #660000;">در پيشرفت هاي تحصيلي و موفقيت هاي مادي شما، همسرتان نقش اساسي داشته</span></span></span></strong><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><strong><span style="color: #660000;"> </span><span style="color: #660000;">است.</span></strong></span></span></p> <p style="text-align: right; direction: rtl; unicode-bidi: ; border: medium none; padding: 0cm;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><strong><span style="color: #660000;"><img title="عادي" src="http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQB4Vv1GOrJagBhBHYXICK5O9EeS4OSm_msrKNuDjpiDJ4wG5vhwAQMShUs7A" alt="رمانتيک" width="244" height="367" /><br /></span></strong></span></span></p> </div></div> fariba tag:afarib.ParsiBlog.com/Posts/29/%d8%b4%d8%b9%d8%b1+%d8%b7%d9%86%d8%b2+%d8%a8%d8%a7+%d9%84%d9%87%d8%ac%d9%87+%d8%a7%d8%b5%d9%81%d9%87%d8%a7%d9%86%d9%8a/ Fri, 03 Feb 2012 22:02:00 GMT <div dir='rtl'><p dir="rtl"><strong> </strong></p> <h2><strong><span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">شعر طنز با لهجه اصفهاني </span></span></strong></h2> <p><strong> <div> <div id="post_message_262023"> <blockquote><span style="font-size: medium;"><span style="color: magenta;"> <br /> <span style="font-size: x-large;"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="color: #000000;"><br /> غزل كوچه باغي " م . گيوي"<br /> <br /> به فداي لب لعل تو كه جفتي شكر است !<br /> به خدا بوسه تو قوتي قلب و جيگرس !<br /> مهي من عشق تو از بهري ما درد سرس<br /> رخ ماه تو زيارتگهي جن و بشرس !<br /> . من به قربون گوشائي تو كه از بيخ كرس<br /> مزهء ماچ تو همچون گز اصفهونس !<br /> دهنت معدن قند و عسل لنبونس !<br /> از زور سرخي لپائي تو مثال خونس !<br /> خم ابروئي تو باريكتر از قيطونس !<br /> . قرص سيمائي تو پاكيزه چو قرص قمرس !؟<br /> بس كي مقبولي من ازفكري توغافل نميشم<br /> به خدا من به كسي غير تو مايل نميشم !<br /> به وصالي تو چرا يك دفه نايل نميشم ؟<br /> شدم از عشقي تو ديوونه و عاقل نميشم<br /> . صب تا شوم فكري تو در مغز من دربدرس !؟<br /> ديگه از بهري ما اي جوني دلم ناز نكن<br /> ساز ما كوكه بيا جوني ما ناساز نكون<br /> جفتي مرغ از بر من بيخودي پرواز نكن<br /> بند شلوار منا اولي شوم واز نكن<br /> . جيگرم &ndash; آتشي عشقت تو دلم شعله ورس !؟ </span></span></span></span></span></blockquote> </div> </div> </strong></p> <p><img src="http://www.image-sms.com/wp-content/uploads/2011/09/jok-khande.png" alt="عکس" /></p></div> fariba tag:afarib.ParsiBlog.com/Posts/28/%d8%a7%d9%85%d8%aa%d8%ad%d8%a7%d9%86+%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%b4%d9%86%d8%a7%d8%b3%d9%8a+%d8%a7%d8%b1%d8%b4%d8%af+%d9%86%d8%a7%d9%be%d9%8a%d9%88%d8%b3%d8%aa%d9%87+%d8%af%d8%b1+%d8%b1%d8%b4%d8%aa%d9%87+%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86+%d9%88+%d8%a7%d8%af%d8%a8%d9%8a%d8%a7%d8%aa+%d8%a7%d8%b5%d9%81%d9%87%d8%a7%d9%86%d9%8a/ Fri, 03 Feb 2012 19:58:00 GMT <div dir='rtl'><p>امتحان کارشناسي ارشد ناپيوسته در رشته زبان و ادبيات اصفهاني</p> <p>به همراه کليد<br /> حل سوالات</p> <p>ابتدا سوالات را کامل خوانده و با در نظر گرفتن قواعد قلب، اقدام به پاسخ دادن نماييد.</p> <p>1-کلمات زير را معني کنيد.<br /> 1- بَلگ 2- حَسِجّلال 3- آلاشغال 4- سِگاسوتا</p> <p>5- زِرزِمين 6- شبي چراغي 7- چُماله 8- حَج مَن باقر</p> <p>9- وَلَحظا 10- آونگون 11- بولوني 12- بَلکي</p> <p>13- چرکوندي 14- گودالي 15- قيلاگوني 16- سُکِّربيت</p> <p>17- دَمادولا 18- حَبّاد 19- ورماليدند 20- مادي</p> <p>21- چيويلي 22- لا ماشين</p> <p>2- اعضاي زير کداميک از اعضاي بدن انسانند؟<br /> 1- چَکي لُپ 2- گُرته 3- سَکاسينه 4- سَکاصورِت</p> <p>5- گيسي 6- چَکاچيويل 7- ناقولوسي</p> <p>8- گُلي کمر خنجر</p> <p>3- امراض بيروني و دروني زير کدامند؟</p> <p>1- کمرم شيت شد 2- سرم بانگس 3- دلم انقلابس 4- زيرو رو ميزِنم<br /> 5- دلمالِش 6- توتولي</p> <p>4- جملات دعايي زير را معنا کنيد.</p> <p>1- الاي آکِلِه بيگيري</p> <p>2- بادي يامان بيگيري ايشالله</p> <p>3- الاي بالا پر بِزِني</p> <p>4- الاي سه قلي بودي</p> <p>5- تيري غيب بخوري ايشالله</p> <p>6- تيري اَجل خورده</p> <p>7- توپ تو شيکمد بِرِد</p> <p>8- الاي بُپُکي</p> <p>5- جانداران زير کدامند؟<br /> 1- قورباغر</p> <p>2- خرخاسِکي</p> <p>سه پَلو</p> <p>3- مالشتيمال</p> <p>4- مالمالِک يا مالمالي</p> <p>5- پاختِر</p> <p>6- نسبت خانوادگي افراد زير را مشخص کنيد.<br /> 1- باخاجه 2- بُسوره 3- همريش 4- ياد 5- خارسو</p> <p>7- اصطلاحات زير را معني کنيد.<br /> 1- دَراومِد گفت 2- قو نيميپِرِد 3- خَبِريش نيست</p> <p>4- کَمَري راوِس هَنو 5- را نيميبِرِد 6- مردي رِنديشس</p> <p>7- سِگسارونس 8- آغولياد واغليد؟ 9- اِدِراوادِرِد ميکونم</p> <p>10- برادون کشيدن 11- دِرِزا چاق کردن 12- جخ هم رسوندند</p> <p>13-بِلاگيري درو وُردن 14- آدمي نَيَرز 15- وا ميدارم</p> <p>16- هوا کيـفس 17- آ يکي اونم 18- چه خبِر اَتِر؟</p> <p>19- هوا تيفونس 20- دِ آره دِ 21- سُک نَزِن</p> <p>22- وَقّي کردس 23- آدمي يه غازي</p> <p>8- محله هاي زير در کجاي اصفهان قرار دارند؟<br /> 1- چارسو کوچيک 2- بازاري حَجاقا شجاع 3- پُشتي آشپِزي</p> <p>4- کوجون 5- گورتون 6- جوزون</p> <p>7- طوخچي 8- نجارباشي 9- جوق اِباد</p> <p>10- مَچِّدلنبون 11- چاله حج ميرزا 12- چارسو علي قولي آقا(آ ي کشيده)</p> <p>13- چناردالبِتي 14- لَتيشا 15- باقوچخونه</p> <p>16- کِرماکيليچه 17- رودِرون 18- پارون</p> <p>9- جملات زير چه مواقعي به کار ميروند؟<br /> 1- يار مبارِک پولِکي عروسا اووردن زورِکي<br /> 2- خارسو بيشين رو فشفشه بزا عروسد خوشش باشه</p> <p>3- جيگِّر جيگِرس ديگِّر ديگِرس</p> <p>4- مثلي سِگي تاتوره خورده ميموند</p> <p>5- شبا به چراغِس آ روزا به غِلاغ</p> <p>6- اينقد کِريم پِشه بازي درنيار</p> <p>7- قِرِشا قاشوق کردس</p> <p>10- کداميک گزينه واحد پول قديمي در اصفهان بوده است؟<br /> 1- يه قاضي 2- يه قازي 3- يه غازي 4- عم قزي</p> <p>11- تفاوت آآآقا با آ ي کشيده و آقا بدون آ ي کشيده در چيست؟</p> <p>12- معناي کلمه گِلي را در هر ترکيب را بنويسيد.<br /> 1- گِلي درخت</p> <p>2- گِلي کوچا</p> <p>3- گِلي هم</p> <p>4- گِلي کوه</p> <p>13- حالتهاي مختلف کلمه اونسّانيا را بنويسيد. (براي اشاره به هر چيزي) موفق باشيد</p> <p>جوابها</p> <p>1-1- بلگ: همان برگ است. قاعده تبديل ر به ل (در لهجه اصفهاني &ldquo;ر&rdquo; معمولا به &ldquo;ل&rdquo; تبديل ميشود)</p> <p>2- حَسِجّلال: حاج سيد جلال (قاعده ادغام بنيادي).</p> <p>3- آلاشغال: معرب آشغال بوده که به مرور اَل به آل تبديل شده. مثال: بيا بريم ناهار بخوريم. واي نه يه زا آلاشغال خوردم تو دلم انقلابه.</p> <p>4- سِگاسوتا: در اصطلاح به عده زياد گفته ميشود. دقت شود که سو در سگاسوتا کشيده خوانده شود. مثال واي خره نبودي بيبيني طرف سِگاسوتاشم اوورده بود. يعني اينکه هر چي آدم داشت برداشته بود اوورده بود.</p> <p>5- زِرزِمين: زيرزمين</p> <p>6- شبي چراغي: تا قبل از ساعت 12 شب، تا وقتي چراغها روشنند.</p> <p>7- چُماله: همون مُچاله تهروني 8- حَج مَن باقر: حاج محمد باقر. قاعده يرملون در زبان اصفهاني</p> <p>9- وَلَحظا: از لحظه مياد. مثال: خِرنديده همِشا تو کوچا ولحظا ميزِند. يعني همش تو کوچه ها الاف ميگرده. خِر همون خيره</p> <p>10- آونگون: آويزون</p> <p>11- بولوني: خمره. گاهي جهت ابراز محبت به ديگران هم به کار ميزود. مثال: بولوني پَ کوجاي پَ؟ (معادل عبارت&rdquo;پس کجايي عزيزم؟&rdquo; در تهران).</p> <p>12- بلکي: شايد</p> <p>13- چرکوندي: همان چرک است که بار تنفري زيادتري دارد. مثال: دِ آره دِ جونم مرگ شده با يه زا لباسي چرکوندي اومِده بود.</p> <p>14- گودالي: چاله و گودال تحقير شده</p> <p>15- قيلاگوني: قير و گوني. قيل همان قير است. قاعده تبديل ر به ل. مثال: اين چاي چرا قيله؟ يعني چرا اينقدر چايي سنگينه که رنگش مثل قير شده؟</p> <p>16- سُکِّربيت: چوب کبريت</p> <p>17- دَمادولا: نزديکيها. مثال: لباساي من کو؟ همين دمادولاس</p> <p>18- حَبّاد: حبيب آباد. مکاني نزديک اصفهان. قاعده اضمحلال 5 حرف در يک تشديد</p> <p>19- ورماليدند: رفتند. مثال: چوريا ورماليدن تو سيبه يعني جوجه ها داخل بن بست رفتند. مثال: وَپِّريده پاچاشا ورماليدس. يه اصطلاحيه در مورد شلواراي برمودا</p> <p>20- مادي: جوي آب.. در اصفهان مواقعي که از واژه مادي استفاده نميشود از واژه جوق يا جوقچي استفاده ميشود.</p> <p>21- چيويلي: چرکوندي</p> <p>22- لا ماشين: در اصطلاح همان زير ماشين است. حسن رفت لا ماشين يعني ماشين بهش زد (تصادف کرد)</p> <p>2- 1- چَکي لُپ: دهان. مثال: هر چي از چکي لپش دراومد نثاري ما کرد.</p> <p>2- گُرته (گُرده قاعده تبديل د به ت): پشت و کمر</p> <p>3-: سَکا سينه: سر و سينه با هم. سکا سينِم گرفتس.</p> <p>4- سَکاصورت: صورت</p> <p>5- گيسي: ماهيچه شانه و گردن. مثال: خره اينقدِه تا تو اين گيسييام درد ميکوند که اَلاَمانما بريدس&hellip; با گيسو اشتباه نشود.</p> <p>6- چکاچيويل: صورت. مثال: آب اِز چکاچيويلش سرِزيرس عامو. (سرازير)</p> <p>7- ناقولوسي: ناي و يا همان خرخره. مثال: اتوبوسِ تا تو ناقولوسيش پر کردس.</p> <p>8- گُلي کمر خنجر: مهره هاي آخر ستون فقرات.. يه جمله معروف هم هست که ميگه: اِگه اين کارا بوکوني گلي کمر خنجرد ميشکِنِد. يعني انگار اين کار برات خيلي سخته.</p> <p>3- 1- کمرم شيت شد: کمرم داغون شد. شيت احتمالا از واژه شِت فرنگي گرفته شده.</p> <p>2- سرم بانگس: سرم درد ميکنه. از بنگ مياد.</p> <p>3- دلم انقلابس: همون تو دلم چمچماله يا وضعيت مزاجيم خوب نيست.</p> <p>4- زيرو رو ميزِنم: نوعي از انقلاب دل که پيشرفت کرده و اعضا مجاور را تحت تاثير قرار داده.</p> <p>5- دلمالِش: يه نوع خاصي از حالات نامساعد مزاجي که بيشتر در مواقع ازدواج پيش مياد.</p> <p>6- توتولي: زگيل. من واقعا ديگه نميدونم اين واژه از کجا اومده شرمنده!!!</p> <p>4 -1- الاي آکِله بيگيري: آکله به معني: خوره. يعني الهي مرض خوره بگيري.</p> <p>2- بادي يامان بيگيري ايشالله: اين دعا در مواقعي که کسي زياد داد و فرياد ميکند بکار ميرود. يامان از يمن مياد. باد يمني تبديل شده به: باد يماني, وبعد به باد يامان.. و آن مرضي باشد شبيه خناق که گلو باد ميکند و راه نفس بسته ميشود. در برخي مواقع يامان حذف مي شود و داريم الاي باد کني.</p> <p>3- الاي بالا پر بِزِني: يعني بال بال کني و بميري يه چيزي شبيه خروس. الهي جون بکني و بميري.</p> <p>4- الاي سه قلي بودي: وقتي کسي يک مزه بيمزه ميندازه به جاي اينکه به طعنه بگن ماشالله چقدر تو خوشمزهاي ميگن ايشالله سه قلي (سه قلو) بودي يا به شکل مختصر شالّا سه قلي بودي. يعني يه قل کمه براي اينکه همچين مزه هايي بريزه. در واقع نوعي تحقير پشت پرده داره.</p> <p>5- تيري غيب بخوري ايشالله: معني واضح است اميدوارم هيچ وقت همچين تيري نخورين.</p> <p>6- تيري اَجل خورده: در اين جمله دعايي فرض بر اين است که تير به شما اصابت کرده.</p> <p>7- توپ تو شيکمد برد: در مواقعي که فردي زياد غذا بخورد بکار ميرود. از ديگر جملات دعايي مشابه ميتوان به الاي کارت بخوري (کارت همان کارد است قاعده تبديل د به ت)اشاره کرد.</p> <p>8- الاي بُپُکي: الهي بترکي. تقريبا در هر موقعيتي به کار ميرود.<br /> نکته: دقت شود که اصولا در اصفهان (بد اصفهانياشون البته) نسبت جمله دعايي مثبت به جمله دعايي منفي تقريبا صفر است.</p> <p>5- 1- قورباغر: قورباغه. قاعده تبديل ه به ر. مثال ديگر: مهتابي که ميشود: مرتابي.</p> <p>2- خرخاسِکي سه پ&ndash;لو: همان خرخاکي است و چون از هر طرف جلو عقب و پشت که نگاه کني قيافه اش يکسان است به آن سه پهلو گويند.</p> <p>3- مالشتيمال: بالشت مار بوده و به سوسکهاي بزرگ و پهن گفته ميشود که با چند تبديل پيچيده و نادر تبديل شده به: مالشتيمال. قواعد بکار رفته 1- قاعده &ldquo;ي&rdquo; چسبان به<br /> مضاف 2- قاعده تبديل ر به ل 3- &ndash; پديده نادر تبديل ب به م. مثالي ديگر از تبديل ب به م: اسب ميشود اسم.</p> <p>4- مالمالِک يا مالمالي: مارمولک. قاعده تبديل ر به ل</p> <p>5- پاختِر: ياکريم. حيواني خنگ شبيه کبوتر با بهره هوشي صفر</p> <p>1-6-باخاجه: پدربزرگ يا مادربزرگ</p> <p>2- بُسوره: پدر زن يا پدر شوهر</p> <p>3- همريش: باجناق</p> <p>4- ياد: جاري. نسبت همسر دو برادر</p> <p>5- خارسو: مادر شوهر يا مادر زن.</p> <p><img src="http://www.hannover.ir/wp-content/uploads/2012/01/23roknt.jpg" alt="عکس" width="398" height="321" /></p></div> fariba tag:afarib.ParsiBlog.com/Posts/27/%d8%a7%d8%b5%d9%81%d9%87%d8%a7%d9%86%d9%8a+%d9%87%d8%a7+%d8%af%d8%b1+%d9%be%d8%a7%d8%b3%d8%ae+%d9%87%d8%b1++%d9%be%d8%b1%d8%b3%d8%b4+%d8%b4%d9%85%d8%a7/ Fri, 03 Feb 2012 19:41:00 GMT <div dir='rtl'><p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">&nbsp;اصفهاني ها</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;">&nbsp;</span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">پاسخ هيچ پرسشي را نمي&zwnj;دهند و&nbsp; آنها&nbsp; پرسشي از شما دارند!</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">&nbsp;<br />&nbsp;<br />مثال ( وقتي از دوست اصفهاني خود&nbsp; آدرس يک خياط مي&zwnj;پرسيد)<br />شما: خياط خوب سراغ داري؟<br />دوست اصفهاني شما: چي&zwnj;چي مي&zwnj;خَي بدوزي؟<br />شما: کت و شلوار<br />دوست اصفهاني : پارچه داري؟<br />شما: بله<br />دوست اصفهاني:از کي اِسِدي؟<br />شما:از ....مغازه<br />دوست اصفهاني : پارچِد خُبِس؟<br />شما: بله<br />دوست اصفهاني : چه رنگيِس؟<br />شما: چه فرقي مي&zwnj;کنه؟<br />دوست اصفهاني : فرق مي&zwnj;کونِد دادا! فرق مي&zwnj;کونِد<br />شما: خب، سورمه&zwnj;اي<br />دوست اصفهاني: چرا سورمه ي؟ارزونتر بود؟<br />شما:نه<br />دوست اصفهاني:چيطو؟<br />شما:خب مي خواستم سورمه اي باشه<br />دوست اصفهاني : مبارکِس، خَبِريِه؟<br />شما: نه بابا، بالاخره خياط سراغ داري يا نه؟<br />دوست اصفهاني : اگه خبري نيس کتا شلواري سورمِي مي&zwnj;خَي چيکار؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></p></div> fariba tag:afarib.ParsiBlog.com/Posts/26/%d8%a2%d8%b2%d9%85%d9%88%d9%86+%d8%aa%d8%a7%d9%81%d9%84+%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86+%d9%85%d8%b4%d9%87%d8%af%d9%8a!!!/ Fri, 03 Feb 2012 19:06:00 GMT <div dir='rtl'><p>&nbsp;</p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"><br /></span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">آزمون تافل زبان مشهدي...!!ـ<br />&nbsp;<br />توضيحات مهم:</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">1-اين آزمون نمره ي منفي ندارد.</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">2-وقت استاندارد اين آزمون 17 دقيقه مي باشد.</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">3-لطفا بدون چرخاندن سر به اطراف و ديدد زدن از روي بقيه به سوالات جواب دهيد.</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">1ـ شاعر در کدام مصراع از تيرکمان سخن گفته است ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - با پِلّخمونِ نگاهت چُغوکه دِلومه زِدي</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - آي يَره يَره يَره يارُم کَله پا مِره</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - اي گروني هم که هر روز قوز بالا قوز مِرهِ</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - نِمِتِنُوم چيزي بُگُم َ اي درد دل کُشته مو رهِ</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">2 ـ معناي کلمات زير در کدام گزينه صحيح مي باشد ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">(( سيخ ماهي - کُخ - دُري - مِس مِس - وّخه - ناردِشور ))</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف -تيغ ماهي - کرم -در - معطل کردن - ريخت و پاش - مرده شور</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب- تيغ ماهي -سوسک يا حشره - سيني بزرگ - معطل کردن - پاشو - ناودان</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج -تيغ ماهي -کرم -سيني بزرگ -معطل کردن - ريخت و پاش- ناودان</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - تيغ ماهي -کرم -سيني بزرگ -معطل کردن - پاشو - مرده شور</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">3ـ همه گزينه ها به جز گزينه ... غلط مي باشد ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - سُرسُر ( يواشکي حرف زدن ) </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - ناخون جله ( نيشگون )</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - آسوارت ( آسفالت )</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"> د - نارنجک ( بمب )</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">4ـ کدام واژه به معني ( کوچه ) مي باشد ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - ميلان </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - فِلِکه </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - ناردِشور </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - قِلِه ساختمان</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">5ـ صرف فعل مضارع رفتن در کدام گزينه صحيح است ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - مُرُم مِري مِرَن مِره مِرِم مِرِن</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - مُرُم مِري مِره مِرِم مِرِن مِرَن</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - مِرِم مِري مِرَن مُرُم مِره مِرِن</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - مُرُم مِري مِره مِرِن مِره مِرَن</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">6ـ سخن (( چه خوشگل رِفتي امشب )) يعني چه ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - چه خوشگل شدي ديروز </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - چه خوشگل شدي رفتي</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - چه خوشگل شدي امشب </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - هيچ کدام</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">7ـ مُو بُرُم در کدام گزينه به معني رفتن است ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف -مُو بُرُم کاغذها رو </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - مُو بُرُم ميلان بعدي</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - مُو بُرُم از جواد </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - همه موارد</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">8ـ در بيت (کُتا کِردَن دامنارِ مشتي عماد ....ديگه مجنون توي خواب دامن ليلا مِگيره ) به چه</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">معناست ؟</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">الف - باز منو کشتي رفتي تنها گذاشتي رفتي دروغ نگم به جز من يکي ديگه داشتي رفتي .</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ب - مشتي عماد دامن هاي دختران را کوتاه ميکرد تا مجنون خواب ببينه .</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">ج - چه خوشگل شدي امشب با دامن کوتاه .</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">د - هيچ کدام</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;"> </span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">موس ها بالا وقت آزمون تموم رفت.</span></span></p> <p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-large;">__._,</span></span></p> <p><img src="http://www.jokblog.com/wp-content/uploads/2011/08/1273743085.jpg" alt="عکس" width="371" height="371" /></p></div> fariba